夜の口笛

村上さん、こんばんは。今夜は冷えますね。こういう日には『羊をめぐる冒険』が似合う気がします。

うちの田舎では夜口笛を吹くと蛇が来るといって嫌っていました。何年か東京で暮らして帰省したとき思わず夜口笛を吹いていたら(東京ってそういうの気にしないですよね)、家族が深刻な顔をして「今口笛を吹いたのはお前か」とにじりよってきて、ああもうここはawayなのかなーと思いました。

村上さんはそういうこと、ありますか? 
(由久@3rd try、女性、30歳)

ふうん、そうですか。おたくの故郷はどちらなのでしょう? なかなかディープなところみたいですね。うちのあたりには、真夜中にへそを掻くと亀が来るという言い伝えがあります。というのは嘘です。とことんつまらない嘘をつきますよね。性格なんですが。

村上春樹拝