女性なので想像しかできませんが

村上さん、こんにちは。
突然ですが、「完璧な勃起」とはどういう状態の事ですか? 小説の中で出てくるたびに、いつもつまずいてしまいます。
私は女性なので、想像する事しかできませんが、時計の針のようにグルグル、グルグル回っている状態なのではないかと、推測しております。

村上さんのお眼鏡にかなう質問を! と色々精査した結果、このような質問になってしまい、申し訳ありません。
いつまでも応援しております。
(中二病、女性、31歳)

わけのわからないことを書いて、申し訳なく思っています。そんなに真剣に考え込まないでください。ちょっと漠然とイメージしてから、そのままやり過ごしてしまっていただければ、作者としては嬉しかったのですが。僕としてもここであまりリアルに説明できないのですが、でもとにかく「時計の針のようにグルグル、グルグル回っている状態」でないことは確かです。 いったいどこであなたは、そのようなイメージを入手されたのでしょう? まあ、いいんですが。

村上春樹拝