トレード選手、がんばれ!

昨年、スワローズの川島とホークスの新垣がトレードされました。ソフトバンクのファンの私としては、新垣投手にがんばってもらいたいのですが初先発でいきなりノックアウト。なんだかスワローズファンには申し訳ない思いです。なんとか立ち直ってほしいものです。さて、ホークスに来てくれた川島選手。村上さんは、どんな印象をお持ちですか? ホークスで活躍できそうですか? 
(あたる、男性、56歳、公務員)

新垣、ちょっとやばかったですね。持ち直してくれるといいのですが。川島慶三は、うまく逆方向に流すバッターが多いヤクルトの中にあっては(たぶん宮本選手なんかの影響なのでしょうね)、珍しく思い切りレフト方向に引っ張るプルヒッターで、タイプとしてはレッドソックスのペドロイアに似ています。小柄ですがパワフルで思い切りが良く、僕の好きな選手の一人でした。不運な故障なんかもあって、なかなかレギュラーがとれませんでしたが、実力のある人です。ホークスの内野も競争が激しそうですが、うまくチャンスをつかんでくれるといいなと思います。

村上春樹拝