「若いんだからやり直せる」とは無責任な

初めまして。いつも作品を読ませて頂いています。
村上さんに是非ご意見を伺いたいのですが、たとえば仕事をやめた時など、よく世間では「若いんだからまだまだやり直せるよ」と言いますよね。でも若い世代?の僕としては、言うほど簡単にやり直せることばかりでもないように思います。そういう発言って、ちょっと無責任というか、他人ごとすぎやしませんか。村上さんはどうお考えですか。
(ノーウェアマン、男性、31歳、教員)

あのですね、他人のことをきちんと真剣に考えてくれる人なんて、世の中にはそんなにいないんです。「若いんだからまだまだやり直せるよ」というのは、「まあ、よくわかんねえけど、適当にやれや」というのと同じことです。とりあえず紋切り型のレスポンスをしているだけです。紋切り型のレスポンスなんだから、無責任も何もありません。ただの他人ごとです。冷たいようですが、自分のことは自分で考えて、自分で判断し、自分で責任をとっていくしかありません。というのが僕の基本的な考え方ですが。役に立てなくてすみません。

村上春樹拝