ダンキンドーナツはなぜ特別?

ベルリンに旅行したとき、さあ、昼ご飯何にしよう、と張り切ってホテルを出たとき、ダンキンドーナツが目に入りました。ダンキンドーナツ。村上春樹さんの小説で、おいしそうなものはたくさん出てくるのに、一番おいしそうなのがドーナツで、店の名前が具体的に出てくるのが、ダンキンドーナツだったので、思わず入りました。……普通のドーナツでした。ひょっとして、アメリカではダンキンドーナツは特別な店なのですか。
(ダンキンドーナツ、女性、42歳)

申し訳ありませんが、ダンキンドーナツは、あらゆる観点から見て、ごく普通のドーナツ屋さんです。とくに変わったところは何もありません。ただドーナツと、それほどおいしくないコーヒーを出しているだけです。愛想も良くないし、雰囲気も(多くの場合)投げやりです。ただ僕がそこに妙に執着しているというだけのことです。

村上春樹拝