幽霊を見たことありますか?

こんにちは。村上さんの小説はデビューのころからずっと欠かさず読んできた、リアルタイムでファンの読者です。私はなかなかハードでダークでシリアスな血族を持って生きています。
村上さんに質問したいのは『心臓を貫かれて』みたいな呪われた血とか呪われた場所とかってご自身では信じますか? あと幽霊を見たことありますか? 
なんか変な質問でごめんなさい。答えていただけたら嬉しいです。
(かえるくん、女性、50歳、専業主婦)

『心臓を貫かれて』はほんとうにおそろしい本でした。訳しながら、ときどきぞっとする感覚がありました。事実だけに余計に怖いです。

僕は「呪われた血とか呪われた場所」みたいなものとは、これまでのところ無縁に生きてきたような気がします。幽霊もきちんとは見たことがありません。幸いなことに……というべきなのでしょうが。でもそういうものが存在する(だろう)ということは理解できます。いろんなことがうまく行くといいですね。

村上春樹拝