ハワイ通のおすすめを聞かせて

村上さんへ
初めまして、ゆうこ、と申します。今回の企画、とてもうれしいです。ありがとうございます! さて、さっそく質問ですが……。
2月の中頃にハワイのカウアイ島とオワフ島に旅行に行くことになりました! 旦那と私とお互いの両親を連れての旅行で、カウアイ島は、他の3島にすでに行ったことがある旦那の両親からの強烈なリクエストです。しかし、オアフ島はまだしも、カウアイ島……実は私も旦那も、一体どんなところなのかよくわかっていません。シダの洞窟とか、雄大な自然くらいしか……。だから予定も全然組んでいないんです。
そこで、ハワイに詳しいと思われる村上さん! カウアイ島オススメの場所があればぜひぜひ教えてください! 今からでも旅行の予定に組み込みます!! あとよければついでに、オアフ島でここは行くべき! というようなレストランかカフェがあれば教えていただけると、とっても嬉しいです! 
よろしくお願いします(^^)
(ゆうこ、女性、33歳、パート主婦)

カウアイ島ならノースショア、とくにキラウェアとハナレイがおすすめです。僕は昔『ハナレイ・ベイ』という短編小説を書きました。この近くに住んでいたんです。いいところですよ。アニニ・ビーチに寝転んで、波の音を聞きながら日陰で本を読むのが大好きでした。とても気持ちいいんです。いつも風が吹いていてね。食事はハナレイの「ドルフィン」レストランがお勧めです。裏にフィッシュ・マーケットがあり、とれたての魚を目の前でグリルしてくれます。それにお醤油をかけて食べる。書いているうちにおなかがすいてきたな。

村上春樹拝