2015-04-27から1日間の記事一覧

海辺の小さな町を走り抜けるひと

村上さん、こんにちは。 私は小中学生のとき、海辺の小さな町に住んでいて、学校帰りに友達と立ち話をしている際、よく隣をランニング中の村上さんが通り過ぎていきました。 残念ながら、村上さんの本を読み出したのは高校生になってからのことだったのです…

こんな気持ちで父に再会していいのかな

村上さん、こんばんは。わたしには、小学校二年生から会っていない父親がいます。 働かなかったり、浮気をしたりが理由で、母と離婚しました。 昔から、いつか会うのかなー? とか結婚するときは報告くらいすることになるのかなー? とか、ふと考えてきまし…

Worried about going to university

Dear Mr. Murakami, I am a 17-years-old high school student, who will be going to university next year. I'm a very shy person, so I'm really worried about going to university. I always have a hard time interacting with people for the first …

お母さんが全部答えてあげるわ

村上さん、こんばんは。私の母は村上さんより1歳年下です。本はあまり読まず、テレビもそれほど観ず、介護や孫の面倒など人のお世話ばかりして毎日過ごしています。そんな母に「実は、小説家の村上春樹さんに、10通くらい質問のメール送ってん。全部目を通し…

本を見ると破ってしまう息子

2人の息子がいます。長男は健常児ですが、11歳の次男は発語のない、行動障がいのある自閉症児です。自閉症児の次男はライオンのような純真な心をもっています。とても可愛いですが、様々な問題行動で母の私を悩ませ、気が狂いそうになるときもあります。最近…

相手を怒らせてしまう私はどうするべき?

私は注意深くふるまわないと人を傷つける言動を取ってしまいます。 誰でもたまには不用意な言葉を口にすると思うのですが、 私の困ったところは何故相手が傷ついたり怒ったりしたのかがまったく理解できないことにあります。マナー本を読み、人間関係の厳し…

村川さんもチョッキ団に入りませんか?

村川さんこんにちは。ひさびさの質問サイト、楽しく拝見しております。 ところで私はチョッキ団という団体に所属しております。活動内容はチョッキを着ることと、チョッキをベストやらジレやらとは呼ばず、あくまでチョッキと呼び続けることです。 団と言っ…

手帳にデッサンを描く人

村上さんこんにちは。 初めましてのお手紙を書くようで大変どきどき、わくわくしています。私は名古屋の大学で国文学を勉強している大学3年生です。村上さんにお聞きしたいのは、手帳の使い方についてです。 先日地下鉄に乗っていたら、隣の男性が手帳に何か…

熊の決意

こんばんは。わぐと申します。名付けた人に聞くと、ツキノワグマに似ているからだそうです。村上さんの小説から大変な影響を受けている熊です。熊は黒い熊に限ります。「蜂蜜パイ」、素敵なお話でした。 今日本で村上さんの本を読めるというのは、ドストエフ…

京の都に跋扈する不思議な生き物

村上さん、こんばんは。『人生のちょっとした煩い』を読んでいます。 私は翻訳本は苦手なのですが、これは文章が自然で読みやすく、さっすが村上春樹さん! という感じです。寝る前に読むのが楽しいです。 ところで村上さんは京都にお詳しいですが、鴨川でで…

幾久しく「全作品」を納めています

こんにちは。 今年で結婚して6年目、2児の父32歳です。 突然ですが、村上さんはご結婚当時に奥様に指輪をプレゼントなさいましたか? そして奥様からそのお返しに何か頂きましたか? 私は当時妻から婚約指輪のお返しとして『村上春樹全作品』をもらいました…

立派な大人になるために必要なこと

村上さんは嫌なことがあったらどのように対処しますか。 嫌なことがあっても「柳に風」と心得て、精神を動揺させないようにしたいのですが、毎日傷つかないようにしようと思うと、感受する部分に蓋がされ、次第に蓋がぶ厚くなり、魂が擦り減り、自分の中の「…

コム・デ・ギャルソンが止まらない

コム・デ・ギャルソンが好きで、みるとつい買ってしまいます。このまま買いつづけて大丈夫でしょうか? (エスパニョール、男性、40歳) もちろん大丈夫です。ノー・プロブレム。何の問題もありません。コム・デ・ギャルソン、いいですよね。僕も好きです。…

娘が母親に似るのは宿命でしょうか?

「その女性がどんな妻になるか知りたかったら、彼女の母親を見ろ」 そんな言葉を聞きました。娘は母親に似る、という意味らしいです。私は母親のようになりたくないです。 彼女は仕事と家事と子育てをこなしてきた、すごい人です。感謝と尊敬の念があります…

上から目線の彼と結婚できるでしょうか

村上さん、はじめまして。よろしくお願いします。 私は現在、結婚を前提におつきあいをしている男性がいます。 その方は私に少しばかりの興味は持ってくれているようです。おそらくこのまま結婚すれば、ある程度の幸せは得られるのかもしれません。親も安心…

有名人のサインを持っていますか?

村上さんは有名人にサインを貰ったことはありますか? あるとしたら、誰のサインがいちばん嬉しかったですか? 私の宝物は20年前に村上さんにサインをして頂いた『ねじまき鳥クロニクル』です。 寒い日が続きますが、お体ご自愛下さい。 (匿名希望、女性、3…

愛情が片隅にさえ見つけられない

はじめまして、こんにちは。『国境の南、太陽の西』がときどき猛烈に読みたくなります。40代半ばで結婚し、3年が経ちました。約ひとまわり年下の奥さんはとても素敵な良い人です。 ですが突然、あれほど好きだった気持ちが消えているのに気づきました。 自分…

1枚のCDを100回聴く

私は高校生の頃からずっと村上主義者です! ささやかなことですが、いちずに村上さんのアドバイスを実践していることがひとつあるので聞いてください。以前、このようなメール祭の中で、音楽を聴く耳を養う方法は、100枚のCDを聴くより、1枚のCDを100回聴く…

思い出の引き出し

私は、20代の頃付き合った人に「村上春樹いいよ、凄いよ!」と薦められ、読み始めたら本当に凄くてファンになりました。 その彼とは別れ、違う人と結婚しましたが、村上さんの作品を読むたびに、あの頃の楽しかった青春を、ひっそり、こっそりと思い出します…

よけいな仕事を増やさないで!

村上さん、こんにちは。 おじさんはなぜ、もれなくオヤジギャグってやつを言うのでしょう? (もちろん、言わない人もいますが)。 おそらく本人もかつて経験しているはずなのに。それ、少しもおもしろくない、と。 場を和ませているのでしょうか? 接点を探…

ファースト・デートでのキス

村上さん、初めまして。 村上さんの小説をきっかけに読書が大好きになりました。ところで相談があります。 先日友人の紹介で知り合った男性と初めてのデートをしたのですが、その帰りしなにキスをされそうになりました。 付き合っての言葉もないまま流される…

教養も品性もない人に出会ったら

村上さん、こんばんは(今、夜です)。 人を見下す割には教養も品性もない人っていますよね。そういう人に出会ったとき、村上さんはどうされていますか? (カレーよりハンバーグ、女性、53歳、教員) わりににこにこして、良い機会だからと、相手を観察して…

お前は関西人ちゃうな

村上さん、こんばんは。 私の家族は「吉本新喜劇」が大好きです。みんな楽しそうにバカ笑いをします。 けれど私にはどこがおもしろいのかさっぱりわかりません。 「なんでそんなに笑うのかよくわからん。学芸会の劇みたい。ちょっと下品だし」と言ったら「吉…

Wikipediaの村上春樹評に腹が立つ

村上さん、こんばんは。ぼくの腹が立った話を聞いてください。 村上主義者の一人としてこのサイトの立ち上げを喜んでいます。ふと、村上さんって今年いくつになるんだろうと思い、Wikipediaを見たんです。そして目を通していると「国内の評価」という欄で批…

いったい何通メールを出すんですか?

昨シーズン大活躍した山田選手がこの成績を残し続ければ、巨人の坂本選手クラスのスター選手になるでしょう。ヤクルトには、古田捕手や石井投手のように女性のアナウンサーと結婚してうまくいった選手もいますが、勝手な想像でよいので、山田選手の奥さん候…

お茶目な大人になりたい

村上春樹さん、こんにちは。 村上さんのお返事を読んでいて、とてもお茶目で可愛らしい方だなと感じました。小説を読む限りクールな方だと思っていたので、少し意外でした。私も村上さんのようなお茶目な大人になりたいです。何か秘訣はあるのでしょうか。 …

「人生とは?」とSiriに聞いてみた

iPhoneの秘書機能アプリ「Siri」に、「人生とは?」と聞いてみたら、「人に親切にすること、食べ過ぎないこと、いい本を読むこと、適度に散歩をすること、信条や国家を問わず、あらゆる人々と平和に仲良く暮らせるように努力することです」と返事をされ、ぐ…

物語を読むと不健全な気持ちになる

こんにちは。 村上さんは、とても健全な私生活を送っていられるようですが、物語を読むと私は不健全な気持ちになります。また知り合いに、村上春樹が好きだと胸を張って言えない気持ちもあります。 村上さん自身は本当はどちらなのでしょうか? (メガネ、女…

常識を使い分けることについて

世の中に常識っていくつあるのでしょうか? 私は離島で子育て真っ最中だった時に、近所のお年寄りに「常識は二つある。内地の常識と島の常識。お子さんに是非とも両方の常識を教えなさい」と、言われました。もう大きくなって内地に旅立った我が家の娘達。そ…

マイケルの曲で突然踊りだした息子

こんにちは。 今日は雪のため幼稚園がお休みで、子供と家で遊んでいました。 子供向けの童謡のCDをずっとかけていたのですが、いい加減ウンザリしたので、私の大好きなマイケル・ジャクソンのアルバムに替えた途端、5歳の息子が遊んでいたブロックをやめて突…

巫女の呪い

とある神社の職員として巫女をしていますが、年下の上司がガキンチョな振る舞いを続けるので腹が立ちます。この絶対的階級社会において長い物に巻かれ続けるにはどうしたらよいでしょうか。 (タマヨリヒメ、女性、24歳、巫女) せっかく巫女をしておられる…

会話の反射神経が鈍いんです

はじめまして。このような機会に締め切り前に気付けた自分にグッジョブです。是非コードネームを下さい! 私は、会話の反射神経が鈍いです。相手に言われた事は一旦飲み込み、中を巡らせてからでないと返答出来ません。 友人から辛辣なことを言われても、一…

小説に書かれたもう一人の私

村上さん、こんにちは。 いつも作品を楽しみに読ませて頂いております。私には10代半ばから30歳で婚約解消するまで付き合った恋人がいました。 別れてからは連絡をとっていません。青豆のように激しく焦がれた事もだんだん薄れ、今はお互い別の人と結婚して…

「深煎りコーヒー」ならぬ……

こんばんは。村上さんの回答にあった「湯で立てスパゲティーの店」で思い出しました。代々木上原駅近くで、「深入りコーヒー」という看板を見たことがあります。訳ありな感じで飲んでみたくなりました。 (くりいちご、女性、48歳、会社員) そうですか。そ…

か*しま先生に感謝!

村上さん、こんにちは。 中学生のときの教育実習の先生に『ノルウェイの森』をいただき、それ以来の読者です。 先生の家に皆で遊びに行ったら、本屋でずっと気になっていた赤と緑の美しい装丁の本が本棚にあり、何の気無しに読みたいのだと話したら、その数…

不幸じゃないと文学は極められない!?

村上さん、こんにちは。 昔大学の文学部でアルバイトしていた時の話です。 いつも明るくて話が面白い女の先生がいました。 その先生が何かいいことがあってウキウキしていると同僚の男の先生から「不幸じゃないと文学は極められないぞ」というようなことを言…

ハンガリーの大学生からの質問

村上先生はじめまして。セシリアと申します。ハンガリーからメールを書いています。ハンガリーにもう来たことがありますか? 大学生で20歳です。日本語を勉強しているけどちょっと下手に作文を書いてごめんなさい! どうぞよろしくおねがいします。 質問が二…

LINNのスピーカーで聴いていますか?

村上さんはジャズをJBLのスピーカーで聴いておられるというのは、よく承知していますが、以前、「クラシックはLINNのスピーカー(確かESPEK?)で聴いています。軟弱ですね」と書かれていたのを覚えています。 軟弱とはいえ、私もLINNのスピーカー(NINKA)…

神宮で早稲田を応援する村上さん!?

こんにちは、村上さん。質問が二つあります。ヤクルト・スワローズに直接関係しませんが、神宮球場について。神宮は日本の野球場では数少なくなった「屋根のない、天然芝の」野球場で、気持ちいいですよね。質問の一つ目です。学校嫌いの村上さんは、母校早…

ダニだと思って引っ張ったら……

中学生の時に家に居たシロという名前のオス猫のお腹に乳首がありました。私はそれをダニか何かだと思ってピンセットで思いきり引っ張ってしまいました。痛かったかな? ごめんね。許してくれますか? (アツコフ、女性、24歳、福祉職) そんなの、痛いに決ま…

おおっ、めでたく30000通目のメール!

村上さんこんにちは。 僕は数年前からクラシック音楽にはまり、いまになって「泥棒かささぎ」を聴きながらパスタを茹でているときの気分が分かるようになった気がします。 1つ質問させて下さい。ベートーヴェンの交響曲のなかでは何番が好きですか。僕は8番…

How are your days going on?

Mr. Haruki, I am very happy to write a short chat on this page for you. How are your days going on? Mine has got better day after day lately. I read all of your essays, not a single novel of yours except Colorless Tsukuru Tazaki. I love yo…

こんなにまで人をひきつける理由

自分のどこが、こんなにまで人をひきつけるのだと思いますか? このサイトも相当話題になっているようですし……。多分自分でもわからないという答えが戻ってきそうですが、ちまたの「ムラカミ本」はこの根本的な質問に答えてくれていないので……。 (ファン、…

早稲田大学に進学した理由は?

関西出身の村上さんが早稲田に進学なさったのは何か特別な理由があったのですか? 演劇科が他になかったとか? 神戸高校の場合、国立なら京大、私立なら同志社、立命館などを志望する人が多かったのではないかと思うのですが、関西を離れたい特別な理由でも…

夢のラジオ番組

もし実現したら、たまらなく嬉しい私の妄想を聞いてください。 それは、DJ村上春樹さんによる夢のラジオ番組『ポートレイト・イン・ジャズ』です。 毎回1人のアーティストを選んで村上さんの静かにして熱い思いを語りつつ、じっくりと曲を聴く。ある時は和田…

いちばん最初の食べものの記憶

母乳以外で、ご自分が生まれて初めて食べたものをご存知ですか。私は父の仕事の関係で、旧満州で生まれたのです。9月でした。生まれてすぐに父が病院に西瓜を持ってきたので、その汁を口に含ませたと母が話していました。父は畑に生えているネギも持ちかえっ…

明日の朝のためのLPを選ぶ

時代とともに音楽を聴くときの媒体が変わっています。私はデジタル音源も多く聞いていますが、パートナーがアナログレコードを多く持っているので、アナログレコードの音の温かさみたいなものを心地よく感じます。村上さんはシチュエーションに応じて聞く音…

羊男や鼠が恋しい

村上さんの本が最近まったく読んでも面白くなくなりました。 『ねじまき鳥』の後の作品は、いくら読んでも面白くなくてすべてをブックオフに売ってしまいました。翻訳ものからエッセイ、すべて読みました。なのに、今はまったくダメです。私が歳を取ったせい…

負の感情を消せないときには

こんにちは。前にも質問した者です。村上さんに聞きたいことが山ほどあります。でも、残念ながらまもなく募集期間が終わってしまうので、前の質問の回答を待たずに、しつこいようですが今日はまた別の質問をさせてください。 1年前に、これまで信頼していた…