2015-02-14から1日間の記事一覧

恋した気持ちの御し方

恋愛スペシャリスト春樹様。職場ではおっさんと化している既婚、女、38歳です。大好きな旦那様と二人の子どもがいます。恋のこの字もなく、職場では若い女の子を茶化しているおじさんな私。のはずが、仕事で出会った7つ上の先輩にこの年にして恋をしてしまい…

性的な問題を描くときの想像力とは

春樹さん、こんにちは! 今日は個人的な質問です。 『1Q84』の青豆さんのパートを読んでいるうちに私がちょうど直面していた問題と重なって、何か恐ろしいものが引きずり出されるような、強い感情が動きました。だからずっと泣きながら読んでいたのですが、…

「回る寿司シェフ」の店

村上さん、こんばんは。 私は35歳の主婦で夫と小学1年生の息子、2カ月前に生まれた娘と暮らしています。 私はわけあって今、回転寿司屋の駐車場に停めた車のなかで娘を抱きながら、店内で寿司を食べている夫と息子を待っています。村上さんは巷に溢れる回転…

ジャズクラブ「スメルジャコフ」?

今何か執筆中ですか? 長編であって欲しいな。 小説家に定年はないでしょうけど、いくつまで書こう書けるとか考えますか? (きらきらくん、男性、50歳、会社員) このメールのやりとりが終わったら、そろそろ何かにかかろうかなと思っています。しかしこれ…

新しいEGWordを作ってほしい

村上さんは小説を書くとき、何のソフトで書かれているのでしょうか。 以前同じ質問があったときはWordでと答えられていたと思いますが、環境が随分変わってしまっているので、現在どのように書かれているのかとても興味あります。確か今はMacを使ってらっし…

妻を勇気づけたいのです

私の家族は、妻と子供3人の5人家族です。妻が乳ガンと診断されて、丸2年になります。肝臓に転移していて手術は出来ないと言われています。いつ、ホルモン剤、抗がん剤が効かなくなってしまうか、常に不安が付きまとっています。 妻は明るく気丈に振る舞って…

半身浴をしながら読んでいます

高校生からのファンです。わたしのこの文章を村上春樹さんが読んでくださるのかと想像するだけでドキドキします。村上春樹さんの本は、たいていお風呂で……もちろん素っ裸状態で半身浴をしながら読んでいます。そういうファンがいることをどう思いますか? (…

村上さんの裸が見たい♪

ランニング、水泳、トライアスロン等々にて体を鍛えておられ、ずいぶんと立派な肉体をお持ちのことと拝察します。できましたら村上さんの裸の写真を(上半身だけでいいので)公開してくださらないでしょうか? ダメですか? (もしもし、男性、49歳) そんな…

グレイス・ペイリーさんの次の翻訳は?

グレイス・ペイリーさんの『その日、もっと後で (Later the Same Day)』の翻訳はいつまで待てばいいのでしょうか? 『人生のちょっとした煩い』が出版されてから、今年でもう10年です。できるだけ早い機会に訳出したいって書かれていたのに(涙)。本当に…

BEP談義ふたたび

春樹さん、今晩は。春樹さんの小説にBEPが、出てきてちょっとびっくりして嬉しかったです。BEPを聴くのですか? もし聴くならどの曲がお好きですか? 私は六本木でwill i amとばったり会った事があります。コンサートで来日していたのです。妹が側に居て握手…

英語をマスターしたい!

村上さん、どうやって英語をマスターされましたか? 2020年東京オリンピックに向けて英語をマスターしたいと思っていますが、普段英語を使うこともなく、オリンピックで通訳したいわけでもなく、結局話せるようになりたいな~で終わってます(汗) (つっち…

俺って、何て自由なんだ!

書店の宣伝ポップで「読まなければ、人生損してます」という宣伝文句につられて、『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』を読んで以来すっかり、全作品の虜になりました。作品は、(たぶん)人生の滋養となっています。ありがとうございます。さて…

買って後悔したレコードはありますか?

はじめまして、こんにちは。 春樹さんの新作いつも楽しみにしています。 早速質問ですが、買って失敗したなーというレコードはありますか? 私は中身を知らずにジャケットに惹かれて買って、後悔することがあります。 (辺鄙、男性、36歳、会社員) 買って後…

A certain merit in being lonely

Hi Mr. Murakami, I'm really happy of knowing that you're going to read something I write for you. I wanted to say that I've always felt lonely and empty, but then I read one of your books (Colorless Tsukuru Tazaki) and felt the protectiv…

書いた記憶がどんどんどこかに消えていく

村上さんこんばんは。 僕は村上さんが音楽について書かれたものがとても好きなのですが、過去にジャック・ウィルソンやピート・ジョリーについて書かれた文章は書籍化されていないようです。これらは書籍化する予定はありませんか? また、マーヴィン・ゲイ…

新宿駅の9、10番線のホームにて

『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』のラストシーンでつくるが周りの電車や人々を眺める新宿駅の9、10番線のホームが私も好きです。地元に帰る時にこのホームから特急あずさに乗りますが、人がいっぱいの太い通路からエスカレーターに乗ってホーム…

「ら抜き」が嫌いです

私は、最近流行の日本語が嫌いです。 「ら抜き」はますます日常化し(食べれる、来れる、見れる……)、 「する」といえばいいところを「させていただく」のオンパレード。 「おっしゃられる」といった過剰な敬語も見聞きしない日はありません。むしろ大人が率…

カープファンになりませんか?

僕の奥さんは生粋のカープファンで、黒田が帰ってくるというニュースが流れた日の朝、一人で布団の中で号泣してました。村上さんも残りの人生をスワローズではなくカープと共に生きてみませんか? (安藤**、男性、37歳、会社員) やですね。べつにカープ…

意志が強いわけではなくて

いつも新作が出る度に楽しく拝読させて頂いています。 私は所謂アラサーになるのですが、この年になると10代、20代前半の時とは違って体も衰えてきたなと感じます。そんな訳で筋トレをしたり走ったり山に登り始めたりしているのですが、村上さんは自分の体の…

猫を飼いたい料理人より

初めまして。僕はミュンヘンで日本食の料理人をやっています。 村上さんの本は20代の頃からずっと読み続けています。小説やエッセイ、翻訳本、そのほとんどを読んでいます。エッセイでは『遠い太鼓』、小説では『羊をめぐる冒険』『世界の終り~』『ねじまき…

「後輩」に興味がない

村上さんに相談したいことは、後輩との接し方についてです。僕は、会社でよく先輩に食事に誘われるのですが、後輩を誘ったことが一度もありません。誘い方がわからないのと、食事中に会話が続かないことへのある種の恐怖があります。でも、それを突き詰めて…

僕のモットー

こんにちは。高校生の頃から拝読しております。一昨年の京都大学での講演に(ラッキーにも)当選し、拝聴致しました。その時間が終わらないで! と、念じながら聞いていたくらい、楽しい時間でした。お話の内容はもちろん大変面白かったのですが、それはさて…

誰にも言えない秘密なんです

春樹さん、こんにちは。 私には大好きな主人がおります。その主人、昔の不倫相手に紹介してもらったんです……。 不倫なんて大嫌いな主人。不倫を理由に大好きな島崎藤村まで嫌いになる主人。 誰にも言えない秘密。春樹さんにだけ聞いて欲しくて。 (匿名希望…

球場の照明灯の下で

おはようございます、村上春樹さん。 私はフランス人です。村上春樹さんの小説をたくさん読みました。好きでした。大学で日本語を勉強しています。来年、『1Q84』を読むかもしれないです。私は蛍がいる所が好きです。ですから村上春樹さんの「螢」という話が…

鍵のかかっていない檻の中で

私は36歳の主婦です。偶然、村上さんとやりとりできるかもしれないと知り、メールせずにはいられませんでした。初めて村上さんの小説にふれたのは、大学のセンター試験の現代文でした。何故かその後に気になり、自分で書店に行き購入したのが『ノルウェイの…

妄想しちゃって勉強できません

ちょっとしたことで妄想してしまって、勉強に集中できません。村上さんは、妄想したりしますか? (またき、女性、18歳、高校生) 妄想、しょっちゅうしているかも(笑)。というか、妄想することが僕の仕事の一部です。妄想というのは、頭の中で自分を仮説…

怖いものがない私って変ですか?

こんばんは、村上さん。 単刀直入に言って、私には今怖いものがないです。両親も、学校も、おばけも、死ぬことも、怖いと思わないのです。父には、「それは、まだ死ぬことを他人事だと思っているからだ」と言われるのですが、そうなのでしょうか? こんな私…

昨日、妻から別居を提案されました

はじめまして。村上さんにメールが送れてちょっとワクワクしています。 村上さんのいくつかの小説では主人公が女性と別れますよね。 僕は初めて村上さんの小説を読んだ20歳のとき、主人公達はなんでこんなにも淡々と女性との別れを受け入れられるのだろうと…

どこにも属さずじたばた生きてきて

昨今の働かない若者や(中年も含め)、若者の草食化についてどう思っていますか? ニートという言葉に怒りを抱くタイプですか? 僕自身、今はアルバイトで精一杯だ! と思いながらやっていますが、バイトですら大変すぎて長続きしないことも多々ありました。…

ナツメグとシナモン

地元の図書館でアート・ペッパーの「サーフライド」を借りました。ナツメグ、シナモンという曲があって驚いたのですが、村上さんにとってアート・ペッパーはどんなミュージシャンですか。 (ビーチサンダル、男性、54歳) うん、「サーフライド」、いいです…

R.E.M.解散について語る5500通目

R.E.M.が突然解散してしまいましたが、村上さんのコメントを聞きたいです。 (ルーク、男性、34歳、会社員) おめでとうございます。あなたのが5500通目のメールです。記念にコードネームを差し上げます。あなたのコードネームは「粉ひき風車」です。これか…

さて、かばんに何を入れようか

人生なんてガラクタだと最近思います。親に言われるから勉強をし、人から嫌われないために世間体を気にし、結局僕って何? 人生って何? と最近つくづく思います。思春期だからなどという問題ではありません。春樹さんは人生をどう捉えていますか? (レンポ…

海を泳ぐのって楽しい!

私の好きな場所は、海です。大人になって再びスイミングプールに通い始め、今度の春で8年になります。去年ちょっとしたイベントに参加し、海を泳いだのですが、その気持ちの良いこと! 人間だな~、生きてるな~って感動しました。来年の夏は色々な海で泳い…

朝ごはん、食べてますか?

村上朝日堂、大好きでした。こんなステキな企画がまさかまた開催されるとは思っていなかったので、とおぉっってもうれしいです。聞きたいことはたくさんある気がするのですが、ひとつだけ。 村上さんは、最近朝ごはんは何を食べていますか? 私は正直なとこ…