2015-02-02から1日間の記事一覧

RONINの複数形は?

こんにちは。先日テレビでキアヌ・リーブスの「47RONIN」を観ました。映画はにやにやと観ながら結構楽しめました。不思議に思ってたのはRONINは一人でも 47人でもRONINなのかという疑問でした。複数形はないのでしょうか(無知なもので申し訳ありません)。S…

『偉大なるデスリフ』は偉大です

高校生で『風の歌を聴け』に出会ってから30年間、ずっと村上さんのファンです。 私は何度も村上さんの小説を読み返してますが、村上さんは自分の小説を読み返したりする事はあるんでしょうか? もしあるなら、どの作品を1番多く読み返してますか? ちなみに…

小説の人物相関図書いてますか?

はじめまして。折り入って質問がございます。村上春樹さんの本は『風の歌を聴け』から全部読んでいます。最初は日本文学の中でもマイナーな存在だったのに、今や飛ぶ鳥を落とす勢いの国際的に名の通った日本人文学者、という位置づけにあると思っています。…

退屈で寂しい時には

村上さん、おはようございます。米国在住の独身男性です。2008年にバークレー日本賞を村上さんが受賞された時の講演が、遠くからではありますが、村上さんを見る初めての機会でした。覚えていらっしゃるかわかりませんが、次の長編小説はいつ発表しますか、…

フィッツジェラルドのデビュー作の翻訳は?

春樹さん、こんにちは。 8歳の男児を持つ47歳の既婚男です。ちょっと前にフィッツジェラルドのデビュー作『楽園のこちら側』の直筆原稿がネットで公開されたようですが、この小説は長いこと誰にも翻訳されていないようです。デビュー作ということで、それほ…

♪踊り踊るなら

村上さん、こんにちは。 私もヤクルトファンなのですが、村上さんも神宮で東京音頭に合わせて傘を振るのでしょうか? あまりイメージ出来ませんが…… (mちむら、男性、48歳、自営業) リアルでクールな村上ですので、傘振りと「東京音頭」はパスしています。…

可愛いコードネームのおかげで

春樹さんお久しぶりです。昔春樹さんがコードネームをつけるのに応募した者です。その時に「とても奇妙で変なのがいい」とメールしたのですが「これは可愛いから我慢しなさいね」と言ってつけてもらったうさぎ餅のさとみです。おかげでいい事もありました。…

『ノルウェイの森』はポルノ小説!?

村上さん こんにちは。 10年以上村上さんのファンですが、直接質問ができる機会にドキドキしております。村上さんはヘミングウェイについてはあまりコメントされておりませんが、もし彼の作品の中で一番のお気に入りを選ぶとしたらどれにされますか? 私は『…

Who is “Johnnie Walker” in “Kafka on the shore”?

First of all thank you Mr. Murakami for taking the time to answer our questions. It's meaningful for us, readers, that writers make things like this. To be honest I've only read one of your books ‘Kafka on the shore’- but that was enough f…

愛用の手帳とペンは?

春樹さん、はじめまして。 モノ選びについて質問です……。 「手帳」と「ペン」はなにか愛用されていますか? 春樹セレクトのおすすめのモノとかあれば、教えて頂きたいです。よろしくお願い致します。 (カモメ、男性、40歳、会社員) 手帳って最近は持ち歩い…

どうか私の代わりに

唐突ですが、豪華客船の旅について話したいと思います。私は、最近日本社会でもすっかりお馴染みになった格差社会の底辺にいます。仕事が終わってからの娯楽は主に、市民プールで泳ぐこと、海外文学を読むこと、そしてテレビです。最近、BSの旅番組で豪華…

当たってるかな?

村上春樹さん、こんにちは。 僕は村上春樹さんの作品に出てくる女性のイメージがいつも薬師丸ひろ子さんなのですが正解ですか? 僕は薬師丸ひろ子さんのお顔立ちや仕草声が好きなので勝手な想像ですみません。 (くねくね世渡、男性、24歳、会社員) はずれ…

ヘリクツ娘の対処法

こんど、小学校に入学する娘が反抗期で困っています。青リンゴは青くない。たこ焼きはタコ入っているのに、たい焼きにはタイ入ってない。目玉焼きは目玉を使っていない。など。大人としてのかっこいい答えをいっしょに考えてもらえないでしょうか。 (かめだ…

なぜ日本のメディアの取材に応じないのでしょう?

僕は前の会社にいたとき、村上さんに仕事として取材したいなあ、と考えたことがあったのですが、村上さんは日本のメディアの取材にはあまり応じないという話をどこかで聞きました(朝日新聞に寄稿されていた安酒の話は読みました)。それって本当ですか? ま…

青豆がソフトボール選手になったわけ

村上さんへ 50歳、サラリーマン、妻1人、子3人(男21 ラクロス部、女19 トライアスロン部、男16 サッカー部)。最近子離れして、仕事も家も暇人だけどスポーツ大好き、岡田さんが応援団長だった時にスワローズの試合を彼女(今の女房)と見てまし…

青木選手の首ふり人形

村上さんの書斎に飾ってある青木選手の首ふり人形はアメリカの通販で購入されたということですが、イチロー選手の首ふり人形も購入できるのでしょうか? その選手の人形が配られるというアナウンスのあった際に、球場に行った子供だけがもらえるのだと思い込…

よい年の重ね方

今年で還暦ですが村上さんは年齢を意識しますか。年齢より若く見える人(自分でそう思っている人)はすぐ年の話をしてみんなのリアクションを期待しています。そういう場面に出くわすと、みんな年をとることにもがいているし難しいことなのだな、と感じます…

習志野賛歌

はじめまして、こんにちは。前回の企画の時はやり取りを書籍で読み、参加したかったなあ、と思っていたので、今回質問できてとても嬉しいです。私は今都内に住んでいますが、冬寒いのが嫌で、老後は南の島に住みたいね、と夫といつも話しています。夫がリタ…

畠山選手のあの左足

私はヤクルトのファンではないですが、日本人打者のバッティングフォームでは畠山選手のが2番目に好きです。あの左足をどう思いますか。1番好きなのはオリックス平野恵一選手のです。好きなチームは阪神です。 (ぴょんた、女性、34歳、会社員) 畠山のバ…

野球を見るのって素晴らしい

ファンクラブの名誉会員お疲れ様です。私も今年でヤクルトファン歴30年を迎えます。ヤクルトも毎日飲んでます。さて、村上さんに質問ですが、未来の神宮球場はどのように改修するのがいいと思いますか。私は神宮球場で野外ビールを飲むのが好きなので、屋根…

おすすめのマラソン大会

現在、海外マラソンに出場することにはまっています。ホノルル、ゴールドコーストなどメジャーなマラソンは制覇したのですが、海外のマイナーなマラソン大会で村上さんがお勧めするマラソン大会はありますか。 (世界を走る、女性、43歳、会社員) アテネ・…

小説に登場するクルマ

こんにちは。 僕は車が大好きなせいか、村上さんの小説に登場する「車」にも注目しています。 個人的には、「自動車」とか「セダン」といった一般的な表現ではなく、しばしば「クラウン・ロイヤルサルーン」とか「サーブ900コンバーティブル」といった固有名…

シネコン化を憂う

最近、映画館がシネコン化して昔ながらの出入り自由で何回でも映画が観れて、1日中いられるような映画館がなくなってしまいましたが、村上さんはこの状況をどう思われますか? 私は、つまらないな~と思ってしまいました。映画が、硬くなり過ぎて映画以外の…

113ヶ国に行きました

幼い頃から海外旅行が好きで、今まで113ヶ国を主に1人で旅して来ました。 しかし、今では最初の頃のフレッシュな興奮はほとんどなくなり、「ここは~に似ているな」とか「ここは~と~の間くらいだな」という印象しか持てなくなって来てしまい、昔ほど楽しく…

アレと同じ

小説のアイディアのようなものはどのようにして思いつくのでしょうか? 新しく小説を書こうと思ってから考えて思いつくのでしょうか? それとも小説家というのは無意識に物語のアイディアを考えているのですか? また新しく小説を書くというときはおおまかに…

男が結婚を決意するとき

どうしたら30代男性が結婚しようと、決意・行動しますか? (さやモン、女性、23歳) これはもう、脅すしかないと思います。でもそのまますっと逃げちゃうかもね。どうなるか僕には責任がもてません。逃げちゃったらごめんなさいね。村上春樹拝

中国で教える日本語教師より

中国の大学で、日本語を教えている者です。言うまでもないことですが、現在の日中関係は、良くありません。このことが、中国で日本語を学ぶ学生たちにも暗い影を落としています。先日も、宿題の作文で“日本のサイトを覗くと、中国の悪いニュースばかりで悲し…

精神を安定させるために

こんにちは村上さん。僕の妻からの質問です。小説を書いたり、講演をする時に自分の調子を整えるために行っていることって何ですか? 苦難にぶち当たったときどのように乗り越えてきたのでしょうか? モチベーションをどのようにして保ってきたのでしょうか…

「ピーター・キャット」のお客でした

マスター、こんにちは。 モダンの橋本さんに、癒やされる場所があるときき、国分寺のピーター・キャットを訪れて 最高に美味しい薄味の肉じゃがに励まされ「もうすこし、この地で頑張ろう」って。時々メディアに登場されるマスターを拝見するたび、はじめて…

最高に美味しいサンドイッチ

村上さんの本に出会い、本好きになりました。最近猫を飼いはじめて、村上さんが何故猫好きなのかもようやくわかりました。そこで、私の人生に大きな影響を与えて下さった村上さんに今一度、食に関しても開眼させて頂きたくお伺いしたいことがあります。村上…

彼らは人生を楽しんでいるのか?

某外資系航空会社の客室乗務員をしております。 同僚はオープンな人が多く、ゲイありシングルマザーあり、色々な人がいて楽しい職場です。ある日ベテランのおばちゃんクルーが、「分かったわよ、今日のコーパイ(副操縦士)はバイ(両刀)よ」と言い、それを…

またダンキンドーナツの灯が……

ボストン名物の「Dunkin' Donuts」がお好きだという話を聞いたのですが、よく行かれたのはケンブリッジのどの店ですか? ハーバードのバーカーセンターの前にある、この1月からラーメン屋さんになってしまった店でしょうか? (ボストニアン、男性、54歳) …

私は人間が恐ろしくてたまらない

こんにちは。私は中部地方の片田舎で、至って平凡な生活を送る二十八歳の女性です。今回は村上春樹さんに質問させていただく機会があると知り、参加させていただきました。 私は人間が恐ろしくてたまりません。いつもいつも、あらゆる種類の人間に怯えて生き…

神宮球場でお気に入りの場所は?

村上さん、こんにちは。私もヤクルト・スワローズのファンで猫が好きです。ところで、質問です。村上さんは最近、神宮球場へ出かけてますか? いろいろなお弁当や食べ物がでていますが、何が好きですか? お弁当とビールを持って、どのあたりで野球を観るの…