2015-01-20から1日間の記事一覧

こんな私にキレませんか?

ちょうど息子と話していたので、質問が出来る場があって良かったです。 先日、女性作家が主人公のドラマを観ていたんです。彼女は人気作家という設定なんですね。新しい担当者が「○○○という作品が大好きです」と言ったら、帰宅後にキレてしまったんですよ。…

ちょっと手洗いに……

こんにちは。うちの猫のみーちゃんは、誰がしつけたわけでもないのに、トイレをした後、洗面台に乗って、手を擦り付け洗います。猫好きの村上さんは、手を洗う猫を見たことがありますか? (砂の女、女性、39歳、主婦) そういうのないですね。すごく賢い猫…

最後っ屁をかまされた男

高校生の頃、つき合っていた男の子と別れるときに、彼の趣味があまりにあんまりだったので「村上春樹の本を読むような人であってほしかった」と最後っ屁的な感じで付け加えました。別れて10年以上がたち、SNSで彼を見つけたところ、Favoriteの欄に「村上春樹…

そのパソコン、お名前ついてますか?

はじめまして。これまでのこういう場は書籍になってから読んでいたので、リアルタイムで拝見できるのがとても嬉しいです。質問ですが、以前村上さんのPCには五十嵐投手の「りょーた」という名前がついていたと記憶しているのですが、現在お使いのPCはどなた…

ジョンスコ最高!

初めまして、よろしくお願いします。最近、ジョン・スコフィールドにはまっているんですけど、村上さんはジョンスコのライブとか行かれたことありますか? ジョンスコについて興味ありましたらお聞かせください。それと、心に残っているライブとかコンサート…

いったい何が来るというのか?

「40歳をすぎた頃にがつんとくるあれ」の正体を教えてください。40歳を過ぎたところなので、ずっと気になっているんですが、なんとも分かりません。ヒントだけでも! (あっというまに40歳、男性、42歳、自営業) 個人的なことなので、やはり個人によって来…

ノマドワーカーですよねー

はじめまして、只今香港の空港で帰りの便を待ちながら書かせていただいております。 空港での待ち時間は大抵PCを開いて仕事(とはいってもほぼ雑務ですが)をしてます。 そういうときによく思うのですが、春樹さんは最近よくいわれる「ノマドワーカー」とい…

絵文字の使用は避けて下さい

質問・相談をお送り頂く際は、ハートマークなどの絵文字の使用は避けてください。文字化けの原因となります。今までお送り頂いた質問・相談のなかでも、絵文字が原因と思われる文字化けのため、判読不可能になってしまっているものが多くなってまいりました…

スマホを使うところが想像できません

春樹さんこんにちは。紅芋です。 春樹さんは今でもApple製品を使っていますか? 例えば、iPhoneは使っていますか? 春樹さんがスマートフォンを使っているところが、ちょっと想像つきません。とても気になるので質問してみました。わたしは今、iPhoneで春樹…

ズバリ聞きますが

「壁抜け」とはどのようなことを指すのでしょうか。 (apricotton、女性、34歳、会社員) きっとそのうちにわかるようになります。一度抜けてみれば簡単なことなんです。たぶん。村上春樹拝

今後、どんな作品を翻訳していきますか?

村上さんが、いま翻訳しているあれやこれやについて教えてください。あと『グレート・ギャツビー』以外に、フィツジェラルドの長編を訳す予定はありますか。 (かふか、男性、28歳、自営業) ダーグ・ソールスターというノルウェイの作家の小説『NOVEL 11, B…

はやく大人になって読みたいです

国語の先生が『羊をめぐる冒険』をすすめていて、それを読んだ瞬間、もっと読みたいと強く感じ、昨年は村上春樹さんの小説をずっと読ませていただきました。高校二年生の時期に村上春樹さんの本を読むことで、私は、これからの生き方や、一人の人間として色…

冬でも走りつづけるコツ

親愛なる村上春樹さま。こんにちは。著作を愛読させて頂いています。質問です。わたしは村上さんを見習い、早朝にランニングをするよう努めております。しかし、冬になるとなかなか布団から起き上がれず、結果トレーニングが出来ないときがあります。そこで…

雌雄を決するとき

メス猫2匹飼っています。去勢手術前までは仲良しだったのに今では険悪状態で、おしりのにおいをかぎあってはケンカをします。飼い主としてはどちらもカワイイのでまるくおさめたいのですが、どう対処したら良いでしょうか? (ふくちゃん、女性、?歳、自営…

Okada-san in New York

If Okada-san of "Windup Bird" found himself in Don DeLillo's New York City ("Underworld") what would he do, and how would he get back to Tokyo? Would he want to go back? (Melbourne Dave、男性、1949年生れ、Historian / writer) He could go …

「作家さん」に身体が慣れません

作家さんが好きな作家さんに興味があります。好きな作家さんがいたら教えてください。その方のどのようなところが好きなのかも知りたいです。小説でも漫画でも絵本でも何でもいいです。 (なお、女性、31歳、会社員) いつも思うんだけど、「作家さん」って…

あの情熱はどこへ消えた?

いまは大好きな映画の仕事をしています。 入社当時はあまりにうれしくて、毎日毎日がんばって新しいアイデアを考えて楽しく仕事をしていたのですが、入社6年目の今は、なんだか惰性で、とりあえず、「何事もなく」仕事を終えようと考えてこなしている毎日で…

新たな家訓を求めています

村上さん、こんにちは。 前に村上さんがどこかで書かれていた「腹がたったら自分にあたれ。悔しかったら自分を磨け」という言葉、たいへん気に入って、我が家の家訓としています。嫌なことや辛いことがあればあるほど、自分が素敵になっていくなんて、素晴ら…

「木野」という衝撃

こんにちは。中学生の頃から、村上さんの作品のファンです。このような質問出来る機会を与えて頂いて嬉しいです。 村上さんが最近出された『女のいない男たち』に収められている、「木野」という作品に衝撃を受けました。というのも、主人公の木野という人物…

感傷的な便所掃除

Twitter上で、「感傷に浸る暇があるならば、便所の掃除でもしたほうがマシだ」というつぶやきをみて、私は不快な気分になったのですが、村上さんはどう思われますか? (匿名希望、男性、40歳、無職) でも便所の掃除も大切ですよ。僕もそう思いますね。あく…

村上からの挨拶2

お元気ですか? 僕は元気にしております。 当サイトのオープン以来、ものすごくたくさんのメールをいただきました。ありがとうございます。村上もがんばって読んでいますが、なにしろ一人でやっておりますので、その流れにとても追いつけそうにありません。…

もう小説を書かないのでは?

村上さん、こんにちは。 村上さんの書いた本はだいたい読んでます。読んでないのもたぶんあります。 そんな訳で、その中の『海辺のカフカ』について質問です。この本を読み終わった時に、村上さんはもう小説を書かないのではないか、と感じました。それくら…

血のつながりについて

4年前に結婚して2年前に離婚したバツイチです。子供はいませんでした。次に再婚するなら相手もバツイチで子持ちと結婚しようと思ってます。僕の両親も再婚同士で、父は義理の父となります。かわいがってくれた義理の父の良い影響か、血がつながってない子供…

やっぱりハルキにしました

『風の歌を聴け』からのファンです。ファンなもんだから、結婚して男の子が生まれたら「春樹」と名付けようと思っていました。そして3年前の12月に待望の男の子が誕生しました。しかし……12月で「春」はどーなのか? やら、字画やらで悩んだ末に「遙希」と名…

英語で読むのが楽しくて

英語の勉強を昨年から始めました。高校のときは全然面白くなかったですが、NHKでやっている『英語で読む村上春樹』が楽しくて幸せです^^ありがとうございます。 (ふじむらさきのしろくま、女性、29歳、会社員) お役に立っているようでなによりです。僕はま…

天国はどんなところ?

春樹さん、こんにちは。寒いので風邪など引いていらっしゃいませんか? 昨年の年末に私の叔父が急に亡くなりました。2年前には叔母が亡くなりました(乳癌でした)。私の子供だった頃に亡くなった祖父母を始め、今日まで周りの大切だった人はいなくなってき…

デキシーに首ったけ

村上さんこんにちは。 少し前からデキシーランドジャズを聴くようになりました。CDよりも夫が買ってくる中古レコードが耳に心地よいです。 村上さんはお気に入りのデキシーのレコードはありますか? (柴子、女性、43歳) ディキシーランドといえるかどうか…

ダッフルコートの季節といえば

「村上さんのところ」オープンありがとうございます。こんにちは。 早速ですが質問させてください。 最近、エルサレム賞授賞式の報道等で、動く村上さんを見る事ができるようになり、うれしいものがあります。その際の村上さんのファッションが、シンプルで…

空き巣のキモチ

さっき一つ目の質問を送ったばかりなのですが、何日か寝かせておいたのがまだあって…… しつこくてすみません、また送ってしまいます。 今まで短編をあまり好んで読まなかったのですが、最近短編のちょっとした会話やエピソードの方が心の中にずっと残ってい…

そこをなんとか教えてください

こんにちは。 村上さんの著作には全て目を通しているファンです。最近読んだ本、映画、音楽などで、面白かったものがありましたら、ぜひ教えてください(村上さんは同時代の作家や作品について、あまり言及しないようにされているのは存じておりますが、村上…